بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

بنام خدايى كه هم رحمتى عام دارد و هم رحمتى خاص به نيكان.

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَ نَهَرٖ

به درستى مردم با تقوا در بهشت‌ها و در وسعتند.

فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۢ

در جايگاهى كه همه قرب و نعمت و سرور و بقا است، قرب مالكى مقتدر.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلرَّحۡمَٰنُ

به نام خداى رحمان و رحيم.؛ همان رحمان.

عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ

كه قرآن را تعليم كرد.

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ

انسان را بيافريد.

عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ

و بيانش بياموخت.

ٱلشَّمۡسُ وَ ٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ

خورشيد و قمر با نظم و حسابى كه او مقرر كرده در حركتند.

وَ ٱلنَّجۡمُ وَ ٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ

روييدنى‌هاى بى‌ساقه و با ساقه برايش سجده مى‌كنند.

وَ ٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَ وَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ

آسمان را بر افراشته و ميزان نهاده.

أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

تا شما هم در سنجيدنها خيانت نكنيد.

وَ أَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَ لَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ

و بايد كه وزن را با رعايت عدالت برقرار نموده و كم و زياد نكنيد.